Amazon Kindle е може би най-известната и най-широко използваната електронна книга. В Amazon можем да намерим много видове устройства Kindle, с цени за всички бюджети. Това и огромният магазин за електронни книги, които гигантът за онлайн продажби има, са достатъчни за повечето потребители да изберат тези устройства при закупуване на електронна книга. Устройствата Kindle обаче също имат своите ограничения. И едно от най-важните е, че те нямат капацитета да четат електронни книги във формат ePub , един от най-известните от тези, които се обработват от мрежата.
Но не се притеснявайте, това е проблем, който има решение. Освен това е доста просто решение. Устройствата Kindle са съвместими с AZW формат, изключителен формат Amazon, както и MOBI формат. Така че, ако искаме да четем файлове във формат ePub на Kindle, ще трябва да ги конвертираме в един от двата формата, съвместими с устройството Amazon .
Calibre, безплатно приложение за конвертиране на ePub файлове в Mobi
За да конвертираме ePub файловете в Mobi, имаме нужда от компютър и безплатното приложение Calibre. Той е достъпен за Windows, MAC и Linux, така че можем да го използваме без значение какъв компютър имаме.
Веднъж изтеглени, ще трябва да инсталираме приложението. В процеса на инсталиране приложението ни пита за местоположението на книгите. Книгите ще бъдат копирани в тази директория, когато ги добавим в Калибър, така че те препоръчват да се използва празна папка за създаване на нашата библиотека . Също така в процеса на инсталиране трябва да кажем на Caliber кой електронен четец на книги имаме.
След инсталацията ще намерите интерфейс като този, който можете да видите на изображението по-горе. Това е доста пълен интерфейс, тъй като Calibre е проектиран да следи цялата ни библиотека с електронни книги .
Така че първото нещо, което ще трябва да направим, за да трансформираме електронната книга от един формат в друг, е да я добавим към библиотеката Calibre . За целта кликнете върху „Добавяне на книги“ и изберете опцията „Добавяне на книги от една директория“, ако искаме да добавим книга само или „Добавяне на директории и поддиректории“, ако искаме да добавим всички книги в папка.
След като добавим книгата или книгите, които искаме, ние избираме книгата, която искаме да конвертираме, и кликваме върху опцията „Конвертиране на книги“ . Това ще отвори нов прозорец с множество опции за коригиране на данните и формата на новия файл, който ще създадем.
Най-важното за нас в момента е изходният формат. Можем да го изберем от падащото меню, което сме разположили в горния десен ъгъл. Трябва да се уверим, че в „Изходен формат“ имаме „MOBI“ . Също така е интересно да влезете в опцията „Конфигурация на страница“ и да изберете устройството, с което ще четем книгата. След като бъде избран, щракнете върху Приемам в долната част на екрана.
Приложението ще стартира процеса на преобразуване. Ще го видим в долната дясна част на екрана. След като приключим, ще щракнем с десния бутон върху въпросната книга и ще изберем опцията „Отваряне на папката на контейнера“ . Тя ще бъде в тази папка, където ще имаме книгата във формат MOBI.
Последната стъпка ще бъде да свържете Kindle с нашия компютър и да прехвърлите книгата във формат MOBI на устройството , да я копирате от компютъра и да я поставите в папката. Друга възможност е да го направите директно от приложението Calibre, ако нашият Kindle е съвместим.
От приложението Calibre можем също да конвертираме книгите във формат AZW . Теоретично кориците на книгите трябва да се съхраняват в този формат, нещо, което не се случва с формата MOBI. Опитахме обаче няколко заглавия, но не успяхме да получим корицата за прехвърляне в Kindle. Това може да е провал на нашия модел.