Sigil е безплатен софтуер с отворен код, предназначен за създаване и редактиране на цифрови книги във формат EPUB. Може да работи с Windows, Mac и Linux . Интерфейсът е достъпен на няколко езика, включително испански . Има два начина на използване: прост, основно за форматиране на текста, и усъвършенстван, който ви позволява да модифицирате кода на файла. Той е в съответствие със стандарта EPUB 2 и е напълно съвместим с UTF-16 (форма на UCS и Unicode кодиране на символи, която използва символи с променлива дължина). От друга страна, Сигилпредлага различни режими на показване: изглед на книга, изглед на код и преглед. Работи с HTML и EPUB файлове , но също така и с изображения и таблици със стилове. За да може потребителят да провери дали всички импортирани файлове са правилни, той включва инструмента HTML Tidy , който позволява редактиране и почистване на кода. Тя позволява проверка на правописа на текстове с различни речници , един от тях по подразбиране, а други конфигурируеми от потребителя. В редактора на метаданни напълно поддържа повече от двеста записи, включително и пълно описание за всеки от тях. От друга страна, той може да генерира индекси на съдържаниес многостепенни дълбоки заглавия. По всяко време потребителят може да валидира файла, за да провери дали отговаря на спецификациите на стандарта с интегриран FlightCrew валидатор за EPUB. Sigil поддържа и различни функции извън стандарта EPUB 2 , като HTML 5 тагове и аудио и видео файлове.
Разработчиците съветват, че Sigil е редактор за EPUB 2 , който не поддържа всички функции на версията EPUB 3 . Той обаче поддържа аудио и видео файлове, което е една от основните новости на EPUB 3; освен това поддържа етикетите EPUB3. Във всеки случай програмистите очакват, че следващата версия на Sigil ще бъде напълно съвместима с EPUB 3 , въпреки че в момента на пазара има малко електронни четци, които включват всички функции на третата версия.
Екипът зад програмата също така съветва, че в някои случаи, въпреки че дигиталната книга изглежда добре в Sigil , същото може да не се случи с електронен четец на книги и обратно. Причината е, че въпреки че EPUB е стандарт, всеки електронен четец или програма за четене показва книги по малко по-различен начин. Поради тази причина, преди да завършите работата по редактирането, препоръчително е да тествате дигиталната книга на възможно най-много електронни четци .
А цялото ръководство на своя уебсайт, освен различни уроци . Там те обясняват например как да конвертирате документа в HTML (ако оригиналът не е във формат EPUB ), за да можете да го заредите в Sigil . Те също така описват как да добавите корица и да включите информация за книги като автор и заглавие, както и как да създадете индекс. Освен това те подробно описват метод за проверка на валидността на електронната книга по отношение на изискванията на EPUB . Друг раздел съдържа различни съвети, свързани със стиловете и формата на книгата.
Sigil можете да изтеглите безплатно от тук ; разработчиците приветстват даренията.